Liebe BORNMÜHLE-Freunde, bitte beachtet, dass wir aufgrund des aktuellen Infektionsgeschehens den Betreib auf ein 2G-Plus-Modell umgestellt haben. Auf diesem Wege sind wir in der Lage, euch alle Leistungen anzubieten und euch einen erholsamen und sicheren Urlaub zu gewährleisten.

Wir bitten euch, unsere Hygienebestimmungen aufmerksam durchzulesen.

Wir freuen uns auf euch!
Eure BornCrew

Mehr Sicherheit im Urlaubsland

Auch wir machen uns für den Gesundheitsschutz stark und nehmen an der Initiative „Mehr Sicherheit im Urlaubsland“ teil.

Mit dem Siegel garantieren wir die Erfüllung der Schutzstandards und weiterer Maßnahmen zur Eindämmung des Coronavirus im Urlaubsland.

Health & Care


  • Wichtige Vorab-Infos
    • Aktuell gilt ausschließlich die 2G Plus-Regel: Geimpft oder Genesen mit Test-Nachweis zur Anreise sowie Maskenpflicht in den öffentlichen Bereichen. D. h. die Anreise ist nur mit einem gültigen Impf-Zertifikat oder einem Genesenen-Nachweis sowie einem negativen PCR-Test (nicht älter als 48 Stunden) oder Antigen-Schnelltest (nicht älter als 24 Stunden) als digitale oder schriftliche Bescheinigung möglich. Bei Bedarf ist ein Antigen-Test auch unter Aufsicht im Hotel und zu einem Aufpreis von 5€ pro Test möglich. Um lange Wartezeiten zu vermeiden, empfehlen wir jedoch die Durchführung des Antigen-Tests in einem der nahegelegenen Test-Zentren. Während des Aufenthaltes muss alle 3 Tage eine Folgetestung in Form eines PCR-Test oder Antigen-Schnelltest vorgelegt werden.
      Ausnahme: Das Testerfordernis entfällt ab dem Tag der Boosterimpfung.
    • Der vollständige Impfschutz gilt erst ab dem 15. Tage nach der zweiten Impfung. Als vollständig genesen gilt man zwischen mindestens 28 Tage bis maximal 3 Monate nach der Infektion. Wenn keiner dieser beiden anerkannten Nachweise erbracht werden kann, ist ein Aufenthalt bei uns nicht möglich.
    • Ausnahmen gelten nur für Kinder bis einschließlich 6 Jahren. Für Kinder ab 7 bis einschließlich 17 Jahren, Schwangere mit Mutterschutzpass und Personen, die aufgrund einer medizinischen Kontraindikation nicht geimpft werden können (Attest notwendig), gilt: sie müssen bei Anreise einen tagesaktuellen negativen PCR- oder Antigen-Schnelltest vorlegen.
    • Und wenn es Ihnen schlecht gehen sollte, bitten wir aus Solidarität um einen Bescheid.
  • Basics
    • Das Tragen einer FFP2-Maske ist im gesamten öffentlichen Bereich Pflicht (ausgenommen in Teilen des Wellnessbereichs und am Tisch im Restaurant oder in der Bar). Bei Bedarf kann ein Mund-Nasen-Schutz sowie Einmal-Handschuhe an der Rezeption erworben werden.
    • Bitte Hände regelmäßig waschen und desinfizieren!
    • Bitte die Markierungen beachten!
    • Mindestens 1,5 m Abstand zu Personen halten, die nicht dem eigenen Haushalt angehören oder mit denen nicht das Zimmer geteilt wird.
  • Check-In

    Vor Anreise erhältst du eine Mail mit Hinweisen zum digitalen, kontaktlosen Check-In. Du hast folgende Optionen, um zu deinem Zimmer zu gelangen:

    1. Fülle deinen Meldeschein webbasiert aus und hol dir selbstständig deine Zimmerkarte an unserem Self-Check-In Terminal oder am Front Office.
    2. Lade dir die App „Hotelbird“ herunter, fülle deinen Meldeschein aus und erhalte einen digitalen Schlüssel auf dein Smartphone.
      „Hotelbird“ im Apple App Store
      „Hotelbird“ für Android im Google Play Store
    3. Fülle deinen Meldeschein am Self-Check-In Terminal aus und erhalte deine analoge Zimmerkarte vom Terminal.

     

    • Es gibt eine digitale Gästemappe, die über das Haus und die Region informiert. Tisch-, Wellness- und Sportkurs-Reservierungen können jederzeit online via Gästemappe oder Website getätigt werden.
    • Statt einer normalen Zeitung gibt es eine Media-Box mit > 15000 digitalen Zeitungen und Magazinen nationaler und internationaler Publikationen, die zum täglichen Download bereitstehen.
    • Tischreservierung online
    • Wellness- und Sportkurs-Reservierungen online
  • Living
    • Es fehlen Block, Stift und regionales Info-Material? Wir haben alles am Front Office verfügbar.
    • Beliebte Touchpoints, wie Fernbedienung, Lichtschalter oder Türgriffe werden bei jeder Möglichkeit desinfiziert.
    • Unsere Hausdamen werden sehr viel lüften. Außerdem empfehlen wir jedem Gast die Fenster regelmäßig zu öffnen – frische Luft belebt den Geist!
  • Taste
    • Bitte am Eingang der Restaurants warten. Wir platzieren dich!
    • Ein Mund- und Nasenschutz muss beim Eintritt ins Restaurant, sowie beim Bewegen innerhalb des Restaurants getragen werden.
    • Frühstücksbuffet ist erlaubt. Wir bitten um Einhaltung der Hygiene-Standards, d.h. Tragen von Mund-Nase-Schutz im Buffet-Bereich, das Nutzen der Desinfektionsspender sowie das Einhalten der Laufwege und Mindestabstände.
    • Für die elektronische Kontaktnachverfolgung nutzen wir die „luca app“. Infos & Download sind unter https://www.luca-app.de zu finden. Bitte logge dich vor Betreten des Restaurants oder der Bar ein!
    • Aufgrund des Mindestabstandes können nicht alle Tischwünsche berücksichtigt werden. Wir bitten um Verständnis!
    • Sowohl für Haus- und Außerhausgäste gilt die 2G-Plus-Regel. Wir bitten darum, das Impfzertifikat bzw. den Genesenen-Nachweis immer mitzuführen.
  • Spa & Active
    • Während der Wellness-Anwendungen und an der Spa-Rezeption muss eine FFP2- oder medizinische Maske getragen werden.
    • Bitte die maximale Personenzahl in den Saunen, Ruheräumen, im Pool und im Fitnessraum beachten.
    • Zur Einhaltung der Abstände wurde die Anzahl der Liegen im Schwimmbad und in den Ruheräumen reduziert.
    • Alle unsere Behandlungen und Massagen finden ohne derzeitige Einschränkungen statt. Während der Behandlung ist ein Mund-Nase-Schutz zu tragen.
    • Nach jeder Behandlung wird der jeweilige Raum kurz stoßgelüftet.
    • Bitte nach Gebrauch die Geräte im Fitnessraum desinfizieren.
    • Nutzer des Fitnessraums werden in einer Liste zur Nachverfolgung möglicher Infektionsketten erfasst.
    • Nach Möglichkeit finden alle Sportkurse Outdoor statt. Falls es vereinzelt nicht möglich ist, findet der Kurs indoor mit begrenzter Personenanzahl und bei geöffnetem Fenster statt.
  • Work & Events

    Hygiene und Sicherheitsmaßnahmen für Veranstaltungen:#restartyournewwork

    • Teilnehmerzahl: 1 Person auf 4 Quadratmeter.
    • Im gesamten Hotel gilt ausschließlich die 2G-Regelung: geimpft oder genesen sowie Maskenpflicht. Eine Teilnahme an der Tagung ist nur mit einem gültigen Impfzertifikat oder einem Genesenen-Nachweis als digitale oder schriftliche Bescheinigung möglich.
    • Für die elektronische Kontaktnachverfolgung nutzen wir die luca app.
    • Als Zusatz bieten wir unseren Tagungsgästen ein „Safety-First Package“ mit Handdesinfektionsgel (30 ml), einem Merkblatt mit Verhaltenshinweisen und einer FFP2-Maske an.
    • Gruppenarbeiten finden zur Gewährung des Abstands nur an Tischen statt.
    • Es befindet sich kein Moderationskoffer im Raum. Bei Buchung der Tagung bitte im Detail angeben, was benötigt wird.
    • Jedem Teilnehmer werden ein Glas und / oder eine Tasse eingedeckt, welche in jeder Pause ausgetauscht werden. Jeder Teilnehmer erhält zudem ein Getränkeset an den Platz, bestehend aus einer Flasche Wasser, Orangensaft und Apfelsaft.
    • Tägliche Reinigung der Tische mit Desinfektionsspray. Bei mehrfacher Nutzung eines Platzes erfolgt die Desinfektion in jeder Kaffee- und Mittagspause.
    • Regelmäßige Desinfektion der Tische, Fernbedienungen, Lichtschalter, Fenstergriffe, (digitalen) Flipcharts und sonstigen Touchpoints.
    • Die BornCrew wird in jeder Pause stoßlüften.
    • Mittagspausen finden im nur im Restaurant „The View“ oder auf der Seeterrasse statt, um die Mindestabstände gewährleisten zu können.
    • Plug & Play-Anbindung mit „Click Share“ für draht- und kabellose Präsentationen.
    • Mit dem Weframe Sessionboard - einem digitalen Tool, welches jegliche Tagungstechniken in einem Gerät vereint – werden globale sowie co-kreative, partizipative Meetings ermöglicht. Entsprechend werden auch hybride Kollaborationsräume angeboten.
  • Check-Out

Bei etwaigen Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Kontakt

12. Februar 2022

Winter-Trüffel-Zauber

Ein Fest für Feinschmecker: Bei diesem kulinarischen Highlight im Gourmet-Restaurant RÄTHRO tauchen unsere Eventgäste in die einzigartige aromatische Genusswelt dieses delikaten Speisepilzes ein. Zur Einstimmung gibt es ein Gläschen Champagner – gefolgt von verschiedenen, exquisiten Trüffelkreationen in 5-Gängen und kombiniert mit ausgewählten, korrespondierenden Weinen der Extraklasse.

Lust bekommen? Dann freuen wir uns auf Euch!

Alle Infos zum Event...

Buchen & Reservieren

Zimmer buchen Angebote und Arrangements Spa-Behandlung buchen Tagung buchen Tisch reservieren Jetzt anrufen: +49 39605 600