Applicability

This data protection statement informs users about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible provider Hotel Bornmühle GmbH & Co. KG (Bornmühle 35, D-17094 Groß Nemerow, Tel. +49 39605-600, Fax +49 39605-60399, info@bornmuehle.com, Geschäftsführer: Richard Wiegert, Britta Budeus-Wiegert). The legal basis for the protection of data privacy is in the German Data Protection Act (BDSG) and the German Broadcast Media Act (TMG).

Access data / Server logfiles

The provider (or its web space provider) collects data about every access to the Web Content (so-called server log files). The access data includes: name of the website requested, file, date and time of the request, volume of data transferred, message about successful request, browser type with version, operating system of the user, referrer URL (the page previously visited), IP address and the requesting provider. The provider only uses these log files for statistical evaluations of the system workflow, security and optimization of the Web Content. However, should there be a concrete threat given by the justified suspicion of unlawful use, then the provider reserves the right to check the log files.

Handling of personal data

Personal data is an information by which a person can be identified, i.e. data that can be traced back to a person. This includes name, email address or phone number. Also, however, data about preferences, hobbies, memberships or which web pages have been viewed by someone counts as personal data. Personal data is only collected, used and disclosed by the provider where this is legally allowed or the user consents to the data collection.

Contact

When making contact with the provider (for example using the contact form or email) the user’s details are saved for processing the inquiry as well as for the event that follow-up questions may arise.

Integration of third party services and content

It may happen that within this Web Content, third party content such as YouTube videos, Google Maps map data, RSS feeds or graphics from other websites is integrated. This always requires that the providers of this content (“third-party providers”) are aware of the IP address of the users, since without the IP address, they would not be able to send the content to the respective user’s browser. The IP address is thus necessary to display this content. We endeavor only to use such content where the respective providers use the IP address solely to supply the content. However, we have no influence over whether the third-party providers save the IP address e.g. for statistical purposes. Should we be aware of this, then we will inform the user about it.

Cookies

Cookies are small text files that store specific information about the device itself and about the user’s access device habits (PC, smartphone or similar). Cookies make websites more user-friendly, creating benefits for the user. (e.g. saving login data). On the other hand their purpose is to collect statistical data of the website use and to analyze it, improving the Web Content. Users can influence the storage of cookies. Most browsers have an option for limiting or completely preventing the storage of cookies. However, it must be noted that the use and, in particular, the functionality of the web site is restricted without cookies. You can administrate a lot of online advertising cookies from companies by using the US American page http://www.aboutads.info/choices/ or the EU page http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

In case of anonymous IP activation on this website, however, Google will shorten your IP address within member states of the European Union or in other countries that are parties to the European Economic Area agreement. Only under exceptional circumstances is the complete IP address transmitted to a server of Google in the United States and shortened there. Under the authority of the provider of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and Internet usage for the website operator.

In accordance with Google Analytics, your IP address, which is transmitted via your browser, will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the storage of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. Furthermore, you can prevent the compilation of data (including your IP address) through cookies and website use by downloading and installing the browser plug-in available through the following link:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Alternative to the browser-add-on or within the browsers on mobile devices, please click deactivate to prevent future acquisition of data by Google Analytics within this website. An opt-out cookie will be stored on your device for this purpose. If the cookies are deleted from this browser, you must click on this link again.

Revocation, amendments, corrections, and updates

Users have the right to find out what personal data has been stored and may apply to get this information at no charge. Moreover, they are entitled to the correction of incorrect data and the blocking and deletion of their personal data, insofar as there is no legal obligation to retain such data.

Limitation of liability, copyright and property rights

Please consult our Imprint for more information about limitation of liability, copyright and property rights.

Price comparison
for today (1 night per person):
select day and options